Le centre d’enseignement intensif des langues, faisant partie des structures de l’université Abou bekr Belkaid de Tlemcen, est au cœur du Nouveau Pôle Imama qui est situé dans la périphérie de la ville. Le CEIL se trouve plus précisément au deuxième étage du bloc administratif du département des langues étrangères.

Le Nouveau Pôle Imama est l’un des 7 Pôles Universitaires de Tlemcen auxquels s’ajoute l’annexe de Maghnia. Ces Pôles hébergent 7 facultés : Le Pôle Imama regroupe les facultés des sciences économiques et sciences de la gestion ; de droit et des sciences politiques.  L’ex- site de Biomédical est consacré aujourd’hui à l’école préparatoire des sciences commerciales et de gestion. Le Nouveau Pôle de Mansourah  regroupe les facultés des lettres et des langues ; des sciences humaines et sociales ; Sciences de la nature et de la vie et sciences de la terre et de l’univers ; des sciences. Le Pôle de Chetouane regroupe les facultés des sciences de l’ingénieur et de technologies. Le Pôle Kiffane regroupe la Culture Populaire, archéologie et Histoire. Le Pôle Centre ville regroupe la faculté de médecine et le rectorat. Le Pôle de Bel Horizon est consacré à l’école préparatoire des sciences et techniques.

Les 7 pôles s’étalent géographiquement sur quatre communes (Tlemcen, Mansourah, Chetouane et Maghnia). Chacune de ces divisions correspond à un domaine de spécialité.